こくさい しまいとし International Sister City

ページ番号1009163  更新日 令和6年3月5日


しまいとし あめりか てねしーしゅう すまーなし Sister City Smyrna, Tennessee, U.S.A.

1991ねん 11がつ 1にち に ざまし と あめりか の てねしーしゅう の すまーなし は しまいとし に なりました。
てねしーしゅう は せんそう の とき に ぼらんてぃあ の へいし が たくさん いた ため 「ぼらんてぃあ の しゅう」と よばれて います。
すまーなし は じかん が ゆったり と ながれる うつくしい まちです。
1997ねん から ざまし と すまーなし は こうりゅう じぎょう を しています。 ざまし と すまーなし の せいと が それぞれ の いえ に とまって こうりゅう します。
ざまし の せいと は 1ねんめ に けんしゅう を して 2ねんめ に すまーなし へ いきます。 3ねんめ は すまーなし の せいと を うけいれます。

Zama City and Smyrna City, Tennessee, U.S.A. entered into a Sister City Agreement on November 1, 1991.
Tennessee became known as the “Volunteer State” during the War of 1812 and Civil War due to the prominent role played by volunteer soldiers from the Tennessee. Smyrna is a beautiful local city with lots of nature overflowing with southern hospitality where the time goes by slowly and peacefully.
To develop international exchange and to promote friendship and mutual understanding with Smyrna, we have conducted Sister City exchange program since 1997. This program is for Zama students running on 3-year cycle such as training students, sending students and accepting students. 

すまーなし は どんな ところ? What's Smyrna like?


すまーなし は てねしーしゅう の まんなか くらい に あります。 しゅうと の なっしゅびる から くるま で 40ふん くらい です。

Smyrna is located in the middle of Tennessee and it takes about 40 minutes to Nashville, state capital, by car.

ひろさ Area

60㎢ 23square miles
ひと の かず
53,070にん(2020ねん の こくせい ちょうさ に よる)
53,070 people(according to 2020 census)
じかん の ちがい
Time difference

にほん の ざまし より 15じかん おくれています。(さまーたいむ の あいだ は 14じかん おくれています)
Smyrna is 15 hours behind Zama, Japan. (during Daylight Saving Time, 14 hours behind)

※Daylight Saving Time, also called Summer Time, is the system used in summer in some countries, usually with clocks set 1 hour ahead of standard time to provide more daylight in the evening.

すまーなし は にほん の ほんしゅう ちゅうぶ と おなじぐらい の ところ に あります。 なつ は おんど が たかく、ふゆ は ときどき ゆき が ふります。
Smyrna is located in approximately the same latitude as central Honshu, Japan.Temperatures are high in the summer, and it sometimes snows in the winter.

19せいき の はじめ には こむぎ や とうもろこし だいず など を つくって いました。
1983ねん に にっさん の こうじょう が できて こうぎょう が さかん に なりました。
In the early 19th century, Smyrna was prospering in agriculture, producing crops such as wheat, corn, soybeans, and cotton. During the 70s and 80s, the economy of Smyrna prospered attracting industries, and further developed as NISSAN built its first factory in the United States in Smyrna.

Sightseeing Spot
  • さむ・でいびす・ほーむ Sam Davis Home
    なんぼく せんそう の とき に えいゆう と いわれた さむ・でいびす の きねんかん です。
    Museum to the memory of Confederate soldier Sam Davis who is known as the "Boy Hero of the Confederacy"
  • りー・びくとりー・れくれーしょん ぱーく
    Lee Victory Recreation Park

    てにす や ばすけっとぼーる など が できる こうえん です。
    Park contains tennis courts, basketball courts, softball fields, football fields, playgronds, and so on
  • しゃーく すぷりんぐす ぱーく Sharp Springs Park
    でぃすく ごるふ や つり など が できる すまーな で いちばん おおきな こうえん です。
    The largest park in Smyrna, contains 18-hole disk golf, fishing piers, and so on
  • すまーな えあぽーと Smyrna Airport
    てねしーしゅう で 3ばんめ に おおきな くうこう です。
    The third largest airport in Tennessee and is a public general aviation and military use airport
  • きゃぷてん・じぇふ・くす めもりある
    Captain Jeff Kuss USMC Memorial

    2016ねん に ひこうき の じこ で なくなった じぇふ・くす の めもりある こうえん です。
    Park build in memory of Jeff Kuss, a captain in the Marine Corps, crashed June, 2016, during a practice run for the Great Tennessee Air Show at the Smyrna Airport
  • ざま ぱーく Zama Park
    ざまし の なまえ を つけた こうえん です。
    Park named after Zama City
すまーなし の ふうけい scenery of Smyrna
すまーな しやくしょ の まえ in front of Smyrna Town Hall

しまいとし の かんばん Siscter City signboard at town hall area
いままで の しちょう の しゃしん が かざられた へや
the room at town hall with pictures of past mayors and present mayor

さむ・でいびす・ほーむ Sam Davis Home
すまーな くうこう Smyrna Airport

ちゅうがっこう middle school
ざま ぱーく Zama Park


人権・男女共同参画課 多文化共生係
〒252-8566 座間市緑ケ丘一丁目1番1号
電話番号:046-252-8035 ファクス番号:046-252-0220