しやくしょ　いがい　で　そうだん　できる　ところ　Consultation service for foreigners other than City Hall

ページ番号1011325　 更新日 令和8年1月23日

印刷大きな文字で印刷

ほうりつ　に　ついて　Legal Issue

ほう　てらす　Japan Legal Support Center

ほうりつ　の　もんだい　を　そうだん　できます。You can consult about legal issues.

でんわ　Phone 0570-078377

ようび　と　じかん
Days of week and Time

 げつようび～きんようび　9じ～17じ
Monday-Friday　09:00a.m.- 05:00p.m.
げんご　Language

えいご English/ちゅうごくご 中文/かんこくご 한국어/すぺいんご Español/

ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt/たがろぐご Tagalog/

ねぱーるご नेपाली भाषा/いんどねしあご Bahasa Indonesia/たいご ภาษาไทย/やさしい　にほんご

ざいりゅう　しかく　に　ついて　Status of Residence

かながわけん　ぎょうせいしょしかい　Kanagawa Administrative Lawyers

ざいりゅう　の　てつづき　など　に　ついて　そうだん　が　できます。
You can consult about Status of Residence.

でんわ　Phone 045-227-5560
ようび　Days of week げんご　に　よって　ちがいます。くわしく　は　ちらし　を　みて　ください。
It differs depends on language. Please click the flyer to check the days of week of each language.
じかん　Time 13じ30ふん～-16じ30ふん　01:30p.m.- 04:30p.m.
げんご　Language えいご English/ちゅうごくご 中文/すぺいんご Español/ぽるとがるご Português

がいこくじん　ざいりゅう　そうごう　いんふぉめーしょん　せんたー　Immigration Information Center

ざいりゅう　の　てつづき　など　に　ついて　そうだん　できます。　You can consult about Status of Residence.

でんわ　Phone 0570-013904
ようび　と　じかん　Days of week and Time げつようび～きんようび　8じ30ふん～17じ15ふん　Monday-Friday　08:30a.m.-05:15p.m.
げんご　Language

えいご English/ちゅうごくご 中文/かんこくご 한국어/すぺいんご Español/ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt/たがろぐご Tagalog/ねぱーるご नेपाली भाषा/いんどねしあご Bahasa Indonesia/たいご ภาษาไทย/くめーるご ភាសាខ្មែរ/みゃんまーご မြန်မာဘာသာစကား/もんごるご Монгол хэл/ふらんすご Français/しんはらご සිංහල/うるどぅーご اردو

ざいりゅう　そうだんしつ　Yokohama Immigration Foreign Residents Advisory Room

とうきょう　しゅつにゅうこく　ざいりゅう　かんりきょく　よこはま　しきょく　で　ざいりゅう　の　そうだん　が　できます。
よやく　が　ひつよう　です。　よやく　は　でんわ　や　いんたーねっと　で　できます。
でんわ　と　いんたーねっと　で　つかえる　げんご　は　かわる　こと　が　あります。
You can consult about Immigration at Yokohama District Immigration Services Office.
Reservations are required in advance. You can make a reservation by phone or reservation form on internet.
Languages available on the phone and Internet may be changed.

でんわ　Phone（にほんご　Japanese) 045-680-1620
そうだん　の　ようび　と　じかん　Days of week and Time

げつようび～きんようび　9じ～17じ
（12じ～13じ　は　おやすみ　です）
しゅくじつ、12がつ　の　おわり　と　1がつ　の　はじめ　は　おやすみ　です。
Monday-Friday　09:00a.m.-05:00p.m. except 12:00p.m.-01:00p.m.
It is closed on national holidays, year-end and new year holidays
げんご　Language よやく　の　とき　に　かくにん　して　ください。
Please check when you make a reservation.

はたらくこと　に　ついて　Consultation for Foreign Workers

がいこくじん　ろうどうしゃ　むけ　そうだん　だいやる　Consultation Service for Foreign Workers

はたらく　じょうけん や　きそく　など　に　ついて　そうだん　できます。　You can consult about issues related to working conditions, and explanation of laws and regulations.

でんわ　Phone げんご　に　よって　ちがいます。ほーむぺーじ　を　みて　ください。
It differs depends on language. Please see homepage for more information.
ようび　Days of week げんご　に　よって　ちがいます。ほーむぺーじ　を　みて　ください。
It differs depends on language. Please see homepage for more information.
じかん　Time 10じ～12じ/13じ～15じ　10:00a.m.-12:00p.m./01:00p.m.-03:00p.m.
げんご　Language えいご English/ちゅうごくご 中文/ぽるとがるご Português/すぺいんご Español/
たがろぐご Tagalog/べとなむご Tiếng Vịêt/みゃんまーご မြန်မာဘာသားစကား/
ねぱーるご नेपाली भाषा/かんこくご 한국어/たいご ภาษาไทย/いんどねしあご Bahasa Indonesia/くめーるご ភាសាខ្មែរ/もんごるご Монгол хэл

 がいこくじん　ろうどう　そうだん　Foreign Labor Consultation

はたらく　こと　の　こまりごと　や　もんだい　に　ついて　つうやく　と　いっしょ　に　そうだん　を　うけつけます。でんわ　や　ちょくせつ　あって　そうだん　できます。You can consult about labor issues and labor troubles with special counselors and interpreters. You can consult by phone or in person.

でんわ　Phone

ようび　Days of week

じかん　Time

 げんご　に　よって　ちがいます。　くわしく　は　ほーむぺーじ　を　くりっく　して　ください。
It differs depends on language. Please click the website below.
げんご　Language ちゅうごくご 中文/すぺいんご Español/ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt/ねぱーるご नेपाली भाषा

がいこくじん　ぎのうじっしゅう　きこう　Organization for Technical Intern Training

ぎのうじっしゅうせい　が　しごと　の　こまりごと　など　に　ついて　そうだん　できます。
でんわ　や　ちょくせつ　あって　そうだん　できます。
Technical intern trainees can consult about work-related issues and troubles by phone or in person.

でんわ　Phone 0120-163-420
ようび　と　じかん　Days of week and Time

げんご　に　よって　ちがいます。ちらし　を　みて　ください。
It differs depends on language. Please see the flyer for more information.
げんご　Language べとなむご Tiếng Vịêt/いんどねしあご Bahasa Indonesia/ちゅうごくご 中文

 

ぼこくご　そうだん　Native Language Consultation

ぎのうじっしゅうせい　が　じぶん　の　くに　の　ことば　で　そうだん　できます。
8つ　の　ことば　が　あります。　くわしくは　ちらし　を　みて　ください。

Emergency consultations are available to technical intern trainees in their native languages by phone or email.
Support is provided in eight languages. Please see the flyer below for more information.

ぼうりょく　や　じんけん　に　ついて　Domestic Violence and Human Rights

かながわけん　DVそうだん　はいぐうしゃ　ぼうりょく　そうだん　しえん　せんたー　Kanagawa Domestic Violence Consultation Center

はいぐうしゃ　や　ぱーとなー　など　から　の　ぼうりょく　に　ついて　おんな　の　ひと　が　そうだん　できます。
You can consult about Domestic Violence.

でんわ　Phone 090-8002-2949
ようび　と　じかん　Days of week and Time げつようび～どようび　10じ～17じ
Monday-Saturday 10:00a.m. - 05:00p.m.
げんご　Language えいご English/かんこくご 한국어/ちゅうごくご 中文/たがろぐご Tagalog/すぺいんご Español/ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt/たいご ภาษาไทย/いんどねしあご Indonesia/べんがるご বাংলা/みゃんまーご မြန်မာဘာသားစကား/くめーるご ភាសាខ្មែរ/ろしあご Русский

ほうむしょう　じんけん　ようごきょく　Human Rights Bureau, Ministry of Justice

いじめ　や　さべつ　など　じんけん　に　ついて　そうだん　できます。　You can consult about human rights issues.

でんわ　Phone 0570-090911
ようび　と　じかん　Days of week and Time げつようび～きんようび　9じ～17じ　Monday-Friday 09:00a.m.-05:00p.m.
げんご　Language えいご English/ちゅうごくご 中文/かんこくご 한국어/ふぃりぴんご Filipino/ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt/ねぱーるご नेपाली भाषा/すぺいんご Español/いんどねしあご Bahasa Indonesia/たいご ภาษาไทย

きょういく　に　ついて　Educational Issue

あーすぷらざ　Earthplaza

きょういく　の　そうだん　が　できます。　You can consult about educational issues. 

でんわ　Phone 045-896-2970 (やさしい にほんご　Japanese）
045-896-2972（そのほか　の　げんご　Other languages)
ようび　Days of week げんご　に　よって　ちがいます。
It differs depends on language. 
じかん　Time 10じ～13じ／14じ～17じ（うけつけ　は　16じ30ふんまで）10:00a.m.-01:00p.m./02:00p.m.-05:00p.m. (Last entry is 04:30p.m.)
げんご　Language やさしい　にほんご/たがろぐご Tagalog/ぽるとがるご Português/ちゅうごくご 中文/すぺいんご Español/べとなむご Tiếng Việt

いろいろ　な　そうだん　に　ついて　General Issue

あーすぷらざ　Earthplaza

いろいろな　もんだい　を　そうだん　できます。　You can consult about various issues.

でんわ　Phone 045-896-2895
ようび　Days of week げんご　に　よって　ちがいます。
It differs depends on language.　
じかん　Time

9じ～12じ/13じ～17じ（うけつけ　は　16じまで）　09:00a.m.-12:00p.m./01:00p.m.-05:00p.m. (Last entry is 04:00p.m.)

※ほうりつ　の　もんだい　は　13じ～16じ30ふん（うけつけ　は　16じまで）　01:00p.m. - 04:30p.m. (Last entry is 04:00p.m.)
げんご　Language えいご English/ちゅうごくご 中文/かんこくご 한국어/すぺいんご Español/ぽるとがるご Português/べとなむご Tiếng Việt

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe Acrobat Reader」が必要です。お持ちでない方はアドビ株式会社のサイト（新しいウィンドウ）からダウンロード（無料）してください。

このページに関するお問い合わせ

人権・男女共同参画課 多文化共生係
〒252-8566　座間市緑ケ丘一丁目1番1号
電話番号：046-252-8035　ファクス番号：046-252-0220
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。