がいこくじん の ため の ぼうさい きょうしつ Disaster Preparedness Class for Foreigners

さいがい に ついて べんきょう して さいがい が おきた とき に どうするか かんがえます。

ひじょうしょく を たべて みます。

とうじつ は やさしい にほんご で　はなします。

We will learn about disasters and think about what to do in an emergency.　

We will also try emergency food.

We will use easy Japanese during the event.

にちじ Date & Time

11がつ　29にち　にちようび　ごぜん　10じ　から　12じ

Sunday, November 29, 2026, 10: 00 a.m. to 12: 00 p.m.

ばしょ Place

さにーぷれいす ざま 3かい けんしゅうしつ

ざましやくしょ の となり

Sunny Place Zama 3rd Floor Training Room

Next to Zama City Hall

たいしょう Eligibility

ざましに すんでる または ざましで はたらいてる がいこくじん

つきそい の にほんじん も さんか できます。

Foreigners living or working in Zama City

Japanese accompanying persons are also welcome.

にんずう Capacity

20にん （はやく　もうしこんだ　ひと　から　20にん　まで）

20 people　(first-come, first-served basis)

ひよう Fee

むりょう 0えん

free

もうしこみほうほう Registration

10がつ 23にち きんようび まで に LINE(らいん)、ぐーぐるふぉーむ、でんわ、まどぐち の どれかの ほうほう で もうしこんで ください。

Please apply by Friday, October 23rd, using one of the following methods: LINE, Google Forms, phone, or in person at our office.

らいん から の もうしこみ LINE Official Account Registration

した の にじげんこーど から もうしこめます You can apply using the QR code shown below.

ざまし の らいん の あかうんと を ともだちとうろく
Add the city's official LINE account as a friend.

メニューの[イベント・講座]をタップ　Tap "イベント・講座" in the rich menu.

[次へ]をタップ　Tap "次へ" in the rich menu.

[外国人のための防災教室[Disaster Preparedness Class]]をタップ　Tap "外国人のための防災教室[Disaster Preparedness Class]"

[Submission]をタップし、もうしこみ の ため に ひつよう な こと を にゅうりょく　Tap [Submission] and enter the required information according to the instructions.

ぐーぐるふぉーむ から の もうしこみ　Apply via Google Form

• ぐーぐるふぉーむ りんく　Google Forms Link（外部リンク）

てんぷ　ふぁいる　Attached File

• がいこくじん の ため の ぼうさい きょうしつ ちらし　Flyer （PDF 284.4 KB）